Изучение японского языка - первые впечатления

Давно хотела поделиться своими впечатлениями от занятий японского на курсах. Для кого-то будет интересно, может кому-то поможет в выборе места обучения.

В Киеве, как выяснилось, не так уж и много мест, где преподают японский с нуля. Когда я еще в декабре искала пароли и явки, нагуглила совсем немного возможностей. Первым делом я искала информацию о Японском Культурном центре при посольстве, так как издавна знала, что там преподают язык, и причем естественно носители. На проверку выяснилось, что там нужен минимум третий уровень гос. экзамена, и то, в этом году группы у них не было. Преподавание бесплатное и фактически это уже продвинутый уровень обучения. Есть еще у нас при КПИ Украино-Японский центр. Но позвонив туда была разочарована. Набор происходит раз в год в августе, для изучения с нуля требуется знание хираганы и катаканы и свободное чтение (вот вам и изучения языка с нуля). Вступительный экзамен в августе. Собственно на этом известные места закончились и начались пути неизведанные. Я нашла два центра восточных языков, в которых есть нулевые группы и образование будет проводится с носителями в том числе.
Есть http://shid.com.ua/ - Школа восточных языков и культуры, и есть Учебный центр восточных языков (они же http://iqplanet.com.ua/). Я не буду упоминать Государственные курсы иностранных языков (при университете Шевченко) и конечно же Интерлингва. Первые мне сказали, что уже 4 года как группа не набирается, а про Интерлингву достаточно противоречивые отзывы, особенно на анимешных форумах. Поразмыслив неделю другую, я таки позвонила в IQPlanet и собственно там и занимаюсь сейчас. В Школу восточных языков я даже и не звонила, но в целом у меня сложилось впечатление, что там и дорого, и как-то не особо вызывает доверие расценка почасового обучения один-на-один с преподавателем.

Учебные материалы: основным учебником является Japanese for Todaу, будет еще обязательно мелькать Головнин, и кусочками Minna no Nihongo. Курсы обеспечивают материалами, но к сожалению, не самими учебниками, а лишь ксероксами. По правде говоря не удивительно, что учебник сам не предоставляют. Я его не нашла на амазоне, есть только подержаные и стоят они негуманно. В целом, учитывая современные реалии, весь учебник с аудио-файлами есть в инете, скачать вроде как не проблема.

Преподавание: преподает нам бабушка ученый филолог, бывшая ученица самого Головнина (те, кто в теме думаю поймут мой восторг). Может я про бабушку и загнула конечно, но меня очень радует ее возраст. Опыт преподавания у нее огромный, и МГИМО, и Питерский инъяз, плюс она до сих пор занимается техническими и литературными переводами, человек современный, не боящийся компьютера, активно советует пользоваться тем же рутрекером для поиска учебников, аудио и видео материалов, и прочая. Занятия проходят два раза в неделю по два часа где-то (заявленых полутора часов не хватает, так как наша сенсей любит и рассказать, и нарисовать какие-то кандзи если что). Квартируемся мы в здании лицея Универсум (метро КПИ, 5 минут пешком).

Группа: не могу сказать, что я в диком восторге, все нас четверо, старшеклассницы и я переросток в свои 28 лет (бгы). Девочки правда думают, что я такая себе старшекурсница. Но то такое. Из-за того, что у девочек мало опыта в изучении языков как таковых и меньше намного банально стимулов к самостоятельной работе, получается, что я самая активная, произношение отрабатываю, словарик себе завела, и т.д.

Общие впечатления: Впечатления в целом у меня только хорошие. Во-первых интересно, что очень немаловажно для мотивации в изучении языка, к тому же японский не самый легкий язык для европейца. Во-вторых, курс получается достаточно интенсивным. Материала как такового не так и много дается за раз, но ко всему этому приплюсовать стоит задания на дом. Задания на половину состоят из письменной части (каллиграфия, или грамматические упражнения) и диалоги/чтение, диалоги к слову, все должны быть выучены наизусть. Плюс я считаю, что в самом начале обучения немаловажную роль играет самостоятельная работа, поэтому я еще трачу время на каллиграфию и выучивание хираганы, читаю пока мало, в основном пишу.

Ах да, и немаловажный аспект - стоимость. В месяц получается 690 гривен.

Вот такими мы выросли :)

А жизнь-то налаживается.

Начался долгожданный японский.
Здоровье тоже наконец-то пошло на поправку.
Вкусный чай, любимый плед, коты по бокам и просмотр отличного аниме на ноуте.
Тихий счастливый вечер.

(: